□ 모집안내
○ 한국산업인력공단 대구지역본부에서는 한국어가 서툰 외국인근로자와 사업
주간의 언어소통을 지원할 통역 자원봉사자를 모집하고 있습니다.
○ 15개 국가 통역이 가능하시고 보람된 사회활동을 찾는 여러분들을 기다
리고 있습니다. 많은 신청 바랍니다.
□ 모집국가 : 15개 국가
○ 필리핀, 태국, 몽골, 스리랑카, 인도네시아, 네팔, 베트남, 우즈베키스탄,
키르기스스탄, 파키스탄, 캄보디아, 방글라데시, 미얀마, 중국, 동티모르
□ 지원자격
○ 해당국가 통․번역이 가능한 한국인, 외국인(유학생, 직장인, 결혼이민자 등)
□ 모집기간
○ 2011. 2. 16(수) ~ 3. 2(수) * 모집기간 이후에는 상시 접수
※ 선정자는 개별통보 : 통역 자원봉사자는 별도 자원봉사자 위촉식 실시
(예정)
□ 활동사항
○ (통역) 외국인근로자를 고용한 사업장(대구․경북 지역)을 방문하여 통역지원
(출장), 전화를 활용한 3자통화 통역지원(전화)
○ (번역) 산업현장에서 활용되는 각종 서식(급여명세서, 안전수칙 등) 번역
□ 혜 택
○ 통역 자원봉사자 위촉장 수여 (통역활동 확인서 발급 가능)
□ 제출서류 및 접수방법
○ 제출서류 : 통역 자원봉사자 신청서 1부, 개인정보 제공 동의서 1부
※ 서식은 대구지역본부 홈페이지(daegu.hrdkorea.or.kr) 알림마당에서 다운로드
가능
○ 접수방법 : e-mail (moml12@hanmail.net), 우편, FAX 접수
- 주 소 : 대구시 달서구 갈산동 971-5(한국산업인력공단 대구지역본부 외국인
고용지원팀)
- 문 의 : 남효준 과장 (T. 053-580-2363 / F. 053-584-8219) |